100RS: Peguei essas infos no 2P2 ..
New Chromestar level for 100 vpp’s
Silverstar @ 500 vpp’s
Goldstar @ 2,500 vpp’s
Also some stuff for 5M and 10M vpp’s lifetime. PCA limos for SN and PCA room upgrades for SNE.
Invest fpp’s into your yearly goal if your goal is 100k/200k/300k vpp’s. They will pay you if you stay on track toward the goal you set so the fpp’s become an investment. No mention on how many fpp’s you need to invest.
Silver and gold easier to reach
It goes bronze=>chrome=>silver=>gold=>SN=>SNE now. Chrome is just a new level, no increased benefits for old levels or anything.
5 million VPPs lifetime get a watch
10 million VPPs lifetime get a special experience cathered by PS with “the person you know best” (that person and PS together organise the event to make it special)
free limousines for SNs at PCA
new thing for SN+ where you can gamble FPPs for what yearly target you’re going to get. If you keep pace during the year, you get money rewards (which in total worth more than the FPPs you invested in it)
Rorvoltz: A questão é, quanto VPP valerá $1 dollar?
100RS: Summary of the 2013 VIP Club Changes
The changes listed below are permanent, and will go into effect on January 1, 2013 (unless otherwise noted).
New Monthly VIP status & rewards: ChromeStar
A new monthly VIP status named ‘ChromeStar’ will be introduced, between the BronzeStar and SilverStar VIP statuses. The monthly VIP Player Point (VPP) requirement to achieve or maintain ChromeStar VIP status is 100 VPPs.
ChromeStar VIPs will have all the same rewards and benefits as BronzeStar VIPs, plus free entry to the new VIP $5,000 Weekly Tournament and access to the 100K Privilege Freerolls. These freerolls will also be available to SilverStar and higher VIPs.
Decreased VIP status Requirements for SilverStar and GoldStar
The monthly requirement to achieve and maintain SilverStar VIP status will be decreased to 500 VPPs. This represents a 33% drop from the previous requirement of 750 monthly VPPs.
The monthly requirement to achieve and maintain GoldStar VIP status will be decreased to 2,500 VPPs. This represents a 17% drop from the previous requirement of 3,000 monthly VPPs.
VIP Club Hall of Fame: Expanded Lifetime Rewards
The VIP Club has been presenting players who earn 5,000,000 lifetime VPPs with customized TAG Heuer watches. This program has now been expanded to include the following benefits:
At 5,000,000 lifetime VPPs, players become part of the VIP Club Hall of Fame. An engraved TAG Heuer watch will be presented to them at a PokerStars Live Event, for example, the PCA or a VIP Club Live party. In addition, they will receive live English language support over instant messenger from senior PokerStars staff.
At 10,000,000 lifetime VPPs, we’ll create an experience unique to the player who has earned it. The player will also be provided with a cell phone number to call senior PokerStars staff for urgent issues. There is currently one player in this Hall of Fame bracket: Team Online member George Lind, who earned his 10 millionth VPP in September of 2012.
Summary of additional VIP Club Announcements
VIP $1,000,000 Quarterly Tournament 2013 dates
This tournament offers a $1,000,000 prize pool four times a year. Supernova VIPs can enter for free. The VIP $1,000,000 Quarterly tourney will be held on the following dates in 2013: February 16, June 1, August 17, and November 16.
Like all VIP Tournaments, the VIP $1,000,000 Quarterly can be found under ‘Tourney’ > ‘VIP’ > ‘All’ in the PokerStars game client.
VIP Benefits at the PCA 10th Anniversary
This year at the PokerStars Caribbean Adventure (PCA) Supernova VIPs will be offered free transportation from Nassau Airport to the Atlantis Resort. Supernova VIPs will be sent more information about this in November’s Supernova Quarterly Newsletter. Alternatively, you can email vipclub@pokerstars.com for more details.
Supernova and Supernova Elite VIPs will have their own priority line for the PokerStars bank. Further details coming soon.
Preview of VIP Club January Promotions
The promotions below are planned tentatively for January:
Race to be the first Supernova and Supernova Elite of 2013
Starting on January 1, there will be a race to earn 100,000 and 1,000,000 VPPs in 2013. Further details TBC.
2013 VIP Club Goals
During the month of January, players will be able to select a 2013 goal from 100,000, 200,000 or 300,000 yearly VPPs. Players who are on or ahead of schedule for earning their goal at various points later in the year will receive a bonus. Further details TBC.
VIP Club Poker Changes – VIP Updates Effective January 1, 2013
Poker_Minsk: Agora que ia desistir de renovar estatuto e focar no profit facilitam as coisas lol. Btw o rakeback tb vai sofrer alterações né?
Eddwards003: Sou ruim no inglês….vou esperar pra ver!
Sarsante: falta uma informação crucial, quantos vpps eles vão distribuir para cada $1 de rake. vai continuar igual? vai mudar?
pq pra eles terem reduzido o número de vpps para obter os estatutos, é possível que eles vão diminuir o número de vpps distribuídos por $1 de rake.
Exorciser: Vou traduzir isso e postar pra galera! 🙂
Aguardem no máximo segunda-feira eu faço isso, ok?
Abraços! E valeu pela info.
zerko: to de bobeira aqui e aproveitei pra traduzir..
Introdução às mudanças no VIP Club em 2013
As mudanças listadas abaixo são permanentes, e entrarão em vigor no dia 1º de janeiro de 2013.
Novo nível VIP mensal e recompensas: ChromeStar
Um novo status VIP mensal chamado “ChromeStar” será introduzido entre BronzeStar e SilverStar. O número de VPP mensal necessário para atingir e manter esse novo nível é de 100 VPPs.
Jogadores ChromeStar terão as mesmas recompensas e benefícios que BronzeStar, mais entrada para o novo torneio semanal VIP $5000 e acesso ao 100k Privilege Freerolls. Estes freerolls também estarão disponíveis para SilverStars e níveis maiores.
Diminuída a quantidade necessária de VPP para se tornar SilverStar e GoldStar.
Haverá uma diminuição de 33% na quantia necessária para se tornar e manter-se SilverStar. Ela cairá de 750 VPPs para 500 VPPs.
Haverá uma diminuição de 17% na quantia necessária para se tornar e manter-se GoldStar. Ela cairá de 3000 VPPs para 2500 VPPs.
VIP Club Hall da Fama: Mais recompensas por VPPs acumulados.
O clube VIP está atualmente presenteando jogadores que ganharam mais que 5,000,000 de VPPs com relógios TAG Heuer. Este programa será expandido para incluir os seguintes benefícios:
Com 5,000,000 VPPs ganhos, os jogadores se tornam parte do VIP Club Hall da Fama. Um relógio TAG Heuer sera presenteado a esses jogadores em eventos Lives do PokerStars, por exemplo, o PCA ou eventos Live do VIP Club. Em adicional, eles receberão live suporte em inglês através de mensagem instantânea com um funcionário sênior da PokerStars.
Com 10,000,000 VPPs ganhos, criaremos uma experiência única ao jogador que chegou a essa marca. O jogador terá acesso a um número de telefone celular de um funcionário sênior da PokerStars para tratar de assuntos urgentes. Existe atualmente apenas um jogador no Hall da Fama: membro do Team Online George Lind, que ganhou seu VPP 10 milhão em setembro de 2012.
Anúncios adicionais do VIP Club
VIP $1,000,000 Quarterly Tournament 2013 Dates
Este torneio oferece um prize pool de $1,000,000 quatro vezes por ano. VIPs Supernova tem entrada grátis. Em 2013 o torneio acontecerá nas seguintes datas: 16 de Fevereiro, 1 de Junho, 17 de Agosto, 16 de Novembro.
O torneio poderá ser encontrado em “Tourney” > “VIP” > “ALL”.
Benefícios VIP no PCA 10th Anniversary
Este ano os jogadores Supernova terão transporte grátis do Aeroporto de Nassau até o Atlantisi Resort. Os jogadores Supernova receberão mais informações sobre isso por e-mail. Também é possível entrar em contato com vipclub@pokerstars.com para mais detalhes.
Supernova e Supernova Elite terão prioridade em assuntos bancários do PokerStars. (?)
Mais detalhes serão divulgados em breve.
Promoções do VIP Club em Janeiro
Corrida para ser o primeiro Supernova e Supernova Elite de 2013.
Começando em 1º de Janeiro, haverá uma corrida para conseguir 100,000 e 1,000,000 VPPs em 2013. Mais detalhes em breve.
Objetivos do VIP Club em 2013
Durante o mês de janeiro os jogadores poderão selecionar um objetivo para 2013 de 100,000 , 200,000 ou 300,000 VPPs anuais. Quem estiver em dia ou à frente do objetivo receberão bônus especiais. Mais detalhes em breve.
Poker_Minsk: Já tinha lido em inglês mas agradeço pelo trabalho, grande zerko!
Exorciser: to de bobeira aqui e aproveitei pra traduzir..
Thanks man!
Vou postar no portal isso 🙂
Autor original: 100RS.